アダプテーション - あだぷてーしょん

アダプテーションとは、原作の名を借りて新たな金脈を掘り当てる手法である。内容を都合よく切り貼りし、元の物語を忘れさせる大胆さが求められる。成功すれば「創造」と讃えられ、失敗すれば「冒涜」と罵られる。映像化の名のもとに原作の魂はしばしば殉教し、ファンの怒りの聖戦を呼び起こす。黄金比と呼ばれる脚本構造は、商業的効率を最優先に編み直された新たな規則である。